Okay, now on to copy cataloging. Go back to the search interface, and perform another search. Right-click on any hit in the resulting hit list, and select “view copies (tab)”. It will bring you to an interface that looks similar to this:
Since I am the regional cataloger in Athens Regional, my libraries and copies are at the top. (Well, since Athens is already first alphabetically, this really isn’t showing up.) As you can see, it displays in a tree structure, so you can easily tell what items and volumes belong to what library.